Western Tanager (thank you, Pi Guy!)
No worries - this bird is being released, it's not dead.
Now, when the bird banding guy gets excited, you know it must be a big deal. He said he only sees the Blackpoll Warbler about once every ten years. And he's been doing this for a very long time.
You can see more WW photos here, here, and here.